Annyeonghaseo chingudeul..
Pada artikel kali ini kita akan membahas Tetxbook Bab 13 dengan judul “저는 비빔밥을 먹을래요” yang artinya “Saya mau makan bibimbap (nasi camput)”.
Berikut adalah rangkuman materi untuk Bab 13.
| Kosa kata 어휘 | Tata bahasa 문봅 | Informasi (정보) |
|---|---|---|
| 식당 Restoran | ~(으) ㄹ래요 Mau | 음식 메뉴 Menu Makanan |
| 음식 맛 Rasa Makanan | ~안 Tidak |
대화 1 (Percakapan 1)
종업원 : 어서 오세요. 몇 분이세요?
Pelayan : Selamat datang. Ada berapa orang ?
투안 : 두 명이요. 자리 있어요?
Tuan : 2 orang. Apakah ada tempat ?
종업원 : 네, 있어요. 이쪽으로 앉으세요. 뭐 드릴까요?
Pelayan : Ya, ada. Duduklah disini. Mau pesan apa ?
리한 : 저는 비빔밥 먹을래요. 투안 씨는 뭐 먹을래요?
Rihan : Saya mau makan Bibimbap. Tuan mau makan apa ?
투안 : 저는 김치찌개 먹을래요.
Tuan : Saya mau makan Kimchijjigae.
리한 : 그럼 여기 비빔밥하고 김치찌개 주세요.
Rihan : Kalau begitu, beri kami Bibimbap dan Kimchijjigae.
어휘 1 (Kosa kata 1)
| Hangeul | Arti |
|---|---|
| 식당 | restoran |
| 자리가 있다 | ada tempat |
| 자리가 없다 | tidak ada tempat |
| 메뉴판 | papan menu |
| 메뉴 | menu |
| 밥 | nasi |
| 반찬 | lauk pauk |
| 숟가락 | sendok |
| 젓가락 | sumpit |
| 앉다 | duduk |
| 고르다 | memilih |
| 시키다 (주문하다) | memesan |
| 배달하다 | mengantar |
대화 2 (Percakapan 2)
리한 : 투안 씨는 김치찌개를 좋아해요?
Rihan : Tuan, apakah kamu suka kimchijjigae ?
투안 : 네, 정말 좋아해요.
Tuan : Ya, aku sangat suka.
리한 : 김치찌개가 안 매워요?
Rihan : Apakah kimchijjigae tidak pedas ?
투안 : 조금 매워요. 하지만 맛있어요. 리한 씨는 김치찌개 좋아해요?
Tuan : Sedikit pedas, tapi enak. Apakah Rihan suka kimchijjigae ?
리한 : 아니요, 전 안 좋아해요.
Rihan : Tidak, saya tidak suka.
어휘 2 (Kosa kata 2)
| Hangeul | Arti |
|---|---|
| 음식 맛 | rasa makanan |
| 맛있다 | enak |
| 맛없다 | tidak enak |
| 맵다 | pedas |
| 달다 | manis |
| 짜다 | asin |
| 싱겁다 | hambar |
| 쓰다 | pahit |
| 시다 | asam |
Untuk 문법 atau tata bahasa yang kita bahas pada bab 14 kali ini yaitu ~을래요 (Ingin/Mau) dan ~안 (Tidak). Mengenai penjelasan lebih lanjutnya teman teman bisa baca di link berikut :
Informasi (정보)
| 한식 Makanan Korea |  |  |  |  |
| 김치찌개 Sop kimchi | 된장찌개 Sop tauco | 순두부찌개 Sop tahu | 삼계탕 Ayam Gingseng |
|
 |  |  |  |
|
| 갈비탕 Sop tulang iga | 감자탕 Sop tulang belakang babi | 불고기 Daging bakar | 비빔밥 Nai campur |
|
| 중식 Makanan china |  |  |  |  |
| 짜장면 Mie saos kedelai hitam | 짬뽕 Mie dengan sayuran dan seafood | 탕수육 Daging bab asam manis | 군만두 Pangsit |
|
| 일식 Makanan Jepang |  |  |  |  |
| 초밥 Susi | 돈가스 Katsu | 우동 Mie udon | 모밀 Mie coklat |
|
| 분식 Cemilan berbahan dasar tepung |  |  |  |  |
| 김밥 Kimbap (Nasi gulung nori) | 떡볶이 Tteokbokki | 튀김 Goreng-gorengan | 순대 Usus babi |
|
| 야식 Cemilan malam hari |  |  |  |  |
| 치킨 Ayam goreng | 족발 Daging kaki babi | 보쌈 Napa bungkus daging Babi | 피자 Pizza |
