Kata dasar yaitu kata baku atau kata bentuk kamus dalam bahasa Korea yang biasanya berakhiran 다 atau 하다.
Contoh kata dasar:
- 좋다 = bagus
- 오다 = datang
- 가다 = pergi
- 마시다 = minum
- 공부하다 = belajar
- 사랑하다 = mencintai
- 좋아하다 = suka
Untuk mengubah kata dasar ke dalam bentuk formal, perubahannya dilihat berdasarkan akhiran suku kata (tanpa 다) apakah berakhiran vokal atau konsonan.
1. Kalimat Pernyataan
Contoh :
A. Kata Dasar Berakhiran Vokal
한국 사람 | Orang korea | 대학생 | Maha siswa |
직원 | Karyawan | 아이 | Anak |
오빠 | Kakak laki-laki | 친구 | Teman |
남자 | Laki-laki | 경찰 | Polisi |
손님 | Tamu | 남편 | Suami |
B. Kata Dasar Berakhiran Konsonan
날씨 nalssi | Cuaca | 공사 gongsa | Pembangunan |
회의 hweeui | Pertemuan | 고장 Gojang | Kerusakan |
영화 yȏnghwa | Film | 사랑 sarang | Cinta |
수리 suri | Perbaikan | 음악 eumak | Musik |
노래 norae | Lagu | 일 il | Kerja |
2. Kalimat Pertanyaan
Contoh :
A. Kata Dasar Berakhiran Vokal
Kata Dsar | Bentuk Formal | Bentuk Informal | Arti |
---|---|---|---|
가깝다 | 가깝습니다 | 가까워요 | Dekat |
가난하다 | 가난하다 | 가난해요 | Miskin |
가득하다 | 가득합니다 | 가득해요 | Penuh |
가볍다 | 가볍습니다 | 가벼워요 | Ringan |
갑갑하다 | 갑갑합니다 | 갑갑해요 | Sesak |
개끗하다 | 개끗합니다 | 개끗해요 | Bersih |
걱정하다 | 걱정합니다 | 걱정해요 | Khawatir |
건강하다 | 건강합니다 | 건강해요 | Sehat |
게으르다 | 게으릅니다 | 게을러요 | Malas |
거칠다 | 거칠습니다 | 거칠어요 | Kasar |
고생하다 | 고생합니다 | 고생해요 | Menderita |
궁금하다 | 궁금합니다 | 궁금해요 | penasaran |
귀엽다 | 귀엽습니다 | 귀여워요 | Lucu |
그립다 | 그립습니다 | 그리워요 | Rindu |
기억하다 | 기억합니다 | 기억해요 | Ingat |
길다 | 깁니다 | 길어요 | Panjang |
깊다 | 깊습니다 | 깊어요 | Dalam |
끼쁘다 | 끼쁩니다 | 끼뻐요 | Gembira |
나쁘다 | 나쁩니다 | 나빠요 | Buruk/jelek |
낮다 | 낮습니다 | 낮아요 | Rendah |
넓다 | 넓습니다 | 넓어요 | Lebar |
높다 | 높습니다 | 높아요 | Tinggi |
느리다 | 느립니다 | 느려요 | Lambat |
늙다 | 늙습니다 | 늙어요 | Tua |
늦다 | 늦습니다 | 늦어요 | Terlambat |
닫히다 | 닫힙니다 | 닫혀요 | Tertutup |
단단하다 | 단단합니다 | 단단해요 | Keras/ketat/kokoh |
답답하다 | 답답합니다 | 답답해요 | Frustasi / tertekan |
달다 | 답니다 | 달아요 | Manis |
더럽다 | 더럽습니다 | 더러워요 | Kotor |
두껍다 | 두껍습니다 | 두꺼워요 | Tebal |
덥다 | 덥습니다 | 더워요 | Panas (cuaca) |
뜨겁다 | 뜨겁습니다 | 뜨거워요 | Panas (benda) |
따뜻하다 | 따뜻합니다 | 따뜻해요 | Hangat |
똑똑하다 | 똑똑합니다 | 똑똑해요 | Pintar |
뚱뚱하다 | 뚱뚱합니다 | 뚱뚱해요 | Gemuk |
똑바르다 | 똑바릅니다 | 똑발라요 | Lurus |
마르다 | 마릅니다 | 말라요 | Kering |
맞다 | 맞습니다 | 맞아요 | Benar |
막히다 | 막힙니다 | 막혀요 | Macet |
많다 | 많습니다 | 많아요 | Banyak |
맑다 | 맑습니다 | 맑아요 | Jernih / bening |
맛없다 | 맛없습니다 | 맛없어요 | Tidak enak |
맛있다 | 맛있습니다 | 맛있어요 | Enak |
맵다 | 맵습니다 | 매워요 | Pedas |
멀다 | 멉니다 | 멀어요 | Jauh |
멋없다 | 멋없습니다 | 멋없어요 | Tidak keren/ tidak tampan |
멋있다 | 멋있습니다 | 멋있어요 | Tampan/keren |
모르다 | 모릅니다 | 몰라요 | Tidak tahu |
무겁다 | 무겁습니다 | 무거워요 | Berat |
무디다 | 무딥니다 | 무뎌요 | Tumpul |
무섭다 | 무섭습니다 | 무서워요 | Takut |
미끄럽다 | 미끄럽습니다 | 미끄러워요 | Licin |
미치다 | 미칩니다 | 미쳐요 | Gila |
밉다 | 밉습니다 | 미워요 | Benci |
바쁘다 | 바쁩니다 | 바빠요 | Sibuk |
바르다 | 바릅니다 | 발라요 | Lurus |
바보하다 | 바보합니다 | 바보하요 | Bodoh |
밝다 | 밝습니다 | 밝아요 | Cerah / terang |
배고프다 | 배고픕니다 | 배고파요 | Lapar |
배부르다 | 배부릅니다 | 배불러요 | Kenyang |
부끄럽다 | 부끄럽습니다 | 부끄러워요 | Malu |
부드럽다 | 부드럽습니다 | 부드러워요 | lembut |
부럽다 | 부럽습니다 | 부러워요 | Iri |
부유하다 | 부유합니다 | 부유해요 | Kaya |
부지런하다 | 부지런합니다 | 부지런해요 | Rajin |
복잡하다 | 복잡합니다 | 복잡해요 | Macet/ruwet, semrawut |
비다 | 빕니다 | 벼요 | Kosong |
비싸다 | 비쌉니다 | 비싸요 | Mahal |
빠르다 | 빠릅니다 | 빨라요 | Cepat |
살다 | 삽니다 | 살아요 | hidup |
새롭다 | 새롭습니다 | 새로워요 | Baru |
선선하다 | 선선합니다 | 선선해요 | Dingin (udara) |
슬프다 | 슬픕니다 | 슬퍼요 | Sedih |
쉽다 | 쉽습니다 | 쉬워요 | Mudah |
시다 | 십니다 | 셔요 | Asam |
시끄럽다 | 시끄럽습니다 | 시끄러워요 | Berisik |
시원하다 | 시원합니다 | 시원해요 | Sejuk |
신나다 | 신납니다 | 신나요 | Bersemangat |
심심하다 | 심심합니다 | 심심해요 | Bosan |
싱겁다 | 싱겁습니다 | 싱겁워요 | hambar |
싫다 | 싫습니다 | 싫어요 | Benci |
싸다 | 쌉니다 | 싸요 | Murah |
쓰다 | 씁니다 | 써요 | Pahit |
아프다 | 아픕니다 | 아파요 | Sakit |
아름답다 | 아름답습니다 | 아름다워요 | Indah |
알다 | 압니다 | 알아요 | Mengerti / tahu |
얇다 | 얇습니다 | 얇아요 | Tipis / kurus |
얕다 | 얕습니다 | 얕아요 | Dangkal |
어둡다 | 어둡습니다 | 어두워요 | Gelap |
어렵다 | 어렵습니다 | 어려워요 | Susah |
없다 | 없습니다 | 없어요 | Tidak ada |
여위다 | 여윕니다 | 여위어요 | Lemah / menjadi kurus (menyusut) |
열리다 | 열립니다 | 열려요 | Terbuka |
열심이다 | 열심입니다 | 열심여요 | Tekun / bersungguh-sunguh |
예리하다 | 예리합니다 | 예리해요 | Tajam |
예쁘다 | 예쁩니다 | 예뻐요 | Cantik |
오래되다 | 오래됩니다 | 오래되요 | Lama |
외롭다 | 외롭습니다 | 외로워요 | Sepi / kesepian |
용감하다 | 용감합니다 | 용감해요 | Berani |
우울하다 | 우울합니다 | 우울해요 | Murung / gundah |
이쁘다 | 이쁩니다 | 이뻐요 | Cantik |
있다 | 있습니다 | 있어요 | Ada / punya |
잊다 | 잊습니다 | 잊어요 | Lupa |
위험하다 | 위험합니다 | 위험해요 | Berbahaya |
차갑다 | 차갑습니다 | 차가워요 | Dingin (benda) |
자신하다 | 자신합니다 | 자신해요 | Yakin |
자신있다 | 자신있습니다 | 자신있어요 | Yakin |
작다 | 작습니다 | 작아요 | Kecil |
잘생기다 | 잘생깁니다 | 잘생겨요 | Tampan |
재미없다 | 재미없습니다 | 재미없어요 | Menarik/ menyenangkan |
재미있다 | 재미있습니다 | 재미있어요 | Tidak menarik, menjemukan |
가득하다 | 가득합니다 | 가득해요 | Penuh |
젊다 | 젊습니다 | 젊어요 | Muda |
젖다 | 젖습니다 | 젖어요 | Basah |
조용하다 | 조용합니다 | 조용해요 | Diam / tenang / sunyi |
졸리다 | 졸립니다 | 졸려요 | Mengantuk |
즐겁다 | 즐겁습니다 | 즐거워요 | Gembira / senang |
좁다 | 좁습니다 | 좁아요 | Sempit |
좋다 | 좋습니다 | 좋아요 | Bagus |
죽다 | 죽습니다 | 죽어요 | Mati |
짜다 | 짭니다 | 짜요 | Asin |
짜증나다 | 짜증납니다 | 짜증나요 | Kesal |
짧다 | 짧습니다 | 짧아요 | Pendek |
착하다 | 착합니다 | 착해요 | Baik |
창피하다 | 창피합니다 | 창피해요 | Malu |
천천하다 | 천천합니다 | 천천해요 | Pelan – pelan |
조심하다 | 조심합니다 | 조심해요 | Hati – hati |
춥다 | 춥습니다 | 추워요 | Dingin (cuaca) |
친절하다 | 친절합니다 | 친절해요 | Ramah / baik hati |
크다 | 큽니다 | 커요 | Besar |
편리하다 | 편리합니다 | 편리해요 | Mudah, cocok, nyaman |
편하다 | 편합니다 | 편해요 | Nyaman |
피곤하다 | 피곤합니다 | 피곤해요 | Lelah / capek |
필요하다 | 필요합니다 | 필요해요 | Butuh / perlu |
필요있다 | 필요있습니다 | 필요있어요 | Butuh / perlu |
한가하다 | 한가합니다 | 한가해요 | Senggang |
화가나디 | 화가납니다 | 화가나요 | Marah |
화나다 | 화납니다 | 화나요 | Marah |
행복하다 | 행복합니다 | 행복해요 | Bahagia |
휘다 | 휩니다 | 휘어요 | Bengkok |
헐겁다 | 헐겁습니다 | 헐거워요 | Longgar |
흐리다 | 흐립니다 | 흐려요 | Mendung |
혼란스럽다 | 혼란스럽습니다 | 혼란스러워요 | Bingung |
힘이없다 | 힘이없습니다 | 힘이없어요 | Lemah |
힘이있다 | 힘이있습니다 | 힘이있어요 | Kuat |
B. Kata Dasar Berakhiran Konsonan
일요일 | Iryoil | Minggu |
월요일 | Woryoil | Senin |
화요일 | Hwayoil | Selasa |
수요일 | Suyoil | Rabu |
목요일 | Mokyoil | Kamis |
금요일 | Geumyoil | Jumat |
토요일 | Thoyoil | Sabtu |
주말 | Jumal | Akhir pekan |
토요일밤 | Thoyoilbam | Malam minggu |
Pengecualian:
KHUSUS kata dasar (tanpa 다) berakhiran KONSONAN ㄹ, maka ㄹ DIHILANGKAN kemudian ditambah akhiran ~ㅂ니다 atau ~ㅂ니까 (untuk kata tanya).
Contoh :
HANGEUL | ROMANISASI | BAHASA INDONESIA |
---|---|---|
토마토 | Thomatho | Tomat |
사과 | Sagwa | Apel |
살구 | Salgu | Aprikot |
아보카도 | Abokhado | Alpukat |
무화과 | Muhwagwa | Ara / tin |
바나나 | Banana | Pisang |
블루베리 | Beulluberi | Bluberi |
검은 건포도 | Geomeun Geonphodo | Blackcurrant / anggur hitam |
볽은 건포도 | Bolgeun Geonphodo | Redcurrant |
짙은 적자색 | Jitheun Jeogjasaek | Mulberi / Murbai |
딸기 | ttalgi | Stroberi |
블랙베리 | Beullaekberi | BlackBerry / berry hitam |
보이젠베리 | Bo Ijenberi | Boysenberry |
체리 | Cheri | Ceri |
크랜베리 | Kheurenberi | Cranberry / Kranberi |
코코넛 /야자 | Khokhoneot / yaja | Kelapa |
두리안 | Durian | Durian |
구즈베리 | Gujeuberi | Gooseberry / BeriGoji |
건포도 | Geonphodo | Kismis |
포도 | Phodo | Anggur |
자몽 | Jamong | Jeruk bali |
오렌지 / 귤 | Orenji / kyul | Jeruk |
만다린오렌지 | Mandarin Orenji | Jeruk Mandarin |
라임 | Laim | Jeruk Nipis |
유자 | Yuja | Jeruk Sitron |
귤 | Gyul | JerukKeprok |
레몬 | Lemon | Lemon |
번석류 / 구아바 | Beonseokryu / Guaba | Jambu Biji |
잭프루트 | Jaekpheuruteu | Nangka |
대추 | Daechu | Jujube / Kurma Cina |
날짜 / 대추야자 | Naljja / daechuyaja | Kurma |
키위 | Khiwi | Kiwi |
금귤 | Geumgyul | Kumquat |
용안 | Yongan | Lengkeng |
그 열매 /여지 | Keu yeolmae / Yeoji | Leci |
람부탄 | Rambuthan | Rambutan |
망고 | Manggo | Mangga |
망고스틴 | Manggoseuthin | Manggis |
멜론 | Mellon | Melon / Belewah |
참외 | Chamoe | Melon lokal Korea |
파파야 | Phaphaya | Pepaya |
패션프루트 | Phesyeonpheuruteu | Markisa |
복숭아 | Bogsunga | Persik |
배 | Pae | Pir |
감 | Kam | Kesemek |
단감 | Dangam | kesemek manis |
곳감 | Gotkam | Kesemek Kering |
모과 | Mogwa | Quince Cina |
파인애플 | Phainepheul | Nanas |
화룡과 /드래곤프루트 | Hwaryonggwa / Deuraegonpheruteu | Pitaya / buah naga |
자두 | Jadu | Plum |
말린자두 | Mallinjadu | Buah Prem |
석류 | Seogryu | Delima |
포멜로 | Phomello | Pomelo |
스타프루트 | Seuthapheuruteu | Belimbing |
타마린드 | Thamarindeu | Buah Asam |
수박 | Subak | Semangka |
올리브 | Ollibeu | Buah Zaitun |
체리모야 | Cherimoya | Cerimoya |
상큼한 | Sangkheumhan | Sirsak |
비파 | Bipha | Loquat |
밤 | Bam | Kastanye |
Catatan:
Bila batchim ㅂ bertemu ㄴ, maka ㅂ dibaca “m”. Contoh dalam kata 합니다 dibaca [ham-ni-da] tidak dibaca [hap-ni-da], juga ~습니다 [seum-ni-da] tidak dibaca [seup-ni-da].