Gidohae.com
  • BAHASA KOREA
    • TATA BAHASA
    • KOSA KATA KOREA
  • TEXTBOOK KOREA
    • TEXTBOOK 2015
  • TRYOUT CBT ONLINE
  • BLOG
  • Login
  • Register
Gidohae.com
Home BAHASA KOREA TATA BAHASA

Partikel “SEBELUM” [~전에 / ~기 전에]

Yuli by Yuli
in TATA BAHASA
0
Share on FacebookShare on Twitter

Perbedaan penggunaan ~전에 dan ~기 전에

Dalam postingan kali ini kita akan membahas tentang salah satu partikel dalam tata bahasa Korea yaitu ~ 전에 dan ~기 전에 yang artinya “sebelum“.
Partikel ini bisa digabungkan dengan kata benda/keterangan atau kata kerja.
Bila digabungkan dengan kata benda/keterangan, maka menggunakan ~전에:
Kata benda/keterangan + ~전에 = sebelum … [atau] …sebelum(nya)
Contoh:

  • 월요일 = hari senin
    월요일 + 전에
    월요일 전에 = sebelum hari senin
  • 2시 = jam 2
    2시 + 전에
    2시 전에 = sebelum jam 2
  • 30분 = 30 menit
    30분 + 전에
    30분 전에 = sebelum 30 menit [atau] 30 menit sebelumnya
  • 퇴근 = pulang kerja
    퇴근 + 전에
    퇴근 전에 = sebelum pulang kerja
  • 일주일 = satu minggu/seminggu
    일주일 + 전에
    일주일 전에 = sebelum satu minggu [atau] seminggu sebelumnya

Bila digabungkan dengan kata kerja, maka menggunakan ~기 전에:
Kata kerja dasar (tanpa 다) + ~기 전에 = sebelum …
Contoh

  • 가(다) = pergi
    Kata kerja dasar (tanpa 다) + ~기 전에
    = 가기 전에 = sebelum pergi
  • 먹(다) = makan
    Kata kerja dasar (tanpa 다) + ~기 전에
    = 먹기 전에 = sebelum makan
  • 공부하(다) = belajar
    Kata kerja dasar (tanpa 다) + ~기 전에
    = 공부하기 전에 = sebelum belajar
  • 들어오(다) = masuk
    Kata kerja dasar (tanpa 다) + ~기 전에
    = 들어오기 전에 = sebelum masuk
  • 일하(다) = bekerja
    Kata kerja dasar (tanpa 다) + ~기 전에
    = 일하기 전에 = sebelum bekerja
Cara penggabungan

  • Kata benda/keterangan
    Kata benda/keterangan + 전에 = sebelum …[atau]…sebelum(nya)
  • Kata kerja
    Kata kerja dasar (tanpa 다) + ~기 전에 = sebelum …

Contoh penggunaan dalam kalimat:

  1. 그 약은 식사 30분 전에먹어야 해요.
    = obat itu harus diminum 30 menit sebelum makan.
  2. 12시 전에 들어와야 합니다.
    = harus datang sebelum jam 12.
  3. 저는 한 달 전에 일을 시작해서 벽돌을 나르는 일을 합니다.
    = saya mulai bekerja satu bulan sebelumnya, bekerja memindahkan batu bata.
  4. 저는 일주일 전에 이 농장에 처음 왔습니다.
    = saya datang pertama kali ke ladang ini seminggu sebelumnya.
  5. 여기 오기 전에 뭐 했어요?
    = melakukan apa sebelum datang ke sini?
  6. 일하기 전에 안전장치를 확인하세요
    = periksalah alat keselamatan sebelum bekerja.
  7. 출입국관리사무소에 가기 전에 사진관에 가서 사진을 찍었습니다.
    = sebelum pergi ke kantor imigrasi, pergi ke studio photo dan (sudah) diphoto.
  8. 한국에 오기 전에 먼저 교육을 받아야 합니다
    = sebelum datang ke korea harus pendidikan terlebih dahulu.
  9. 들어오기 전에 노크 하세요.
    = ketuklah pintu sebelum masuk.
Previous Post

29 Hidangan Korean Food Terbaik Untuk Dicicipi

Next Post

Mokkeunhwa, Bunga Nasional Korea Selatan

Yuli

Yuli

Related Posts

Partikel Ketidakpastian [는지 Dan ~ㄴ/는지]

PARTIKEL KETIDAKPASTIAN [는지 dan ~ㄴ/는지]

Tata Bahasa Korea : Jika ~ㄴ/는 다면

TATA BAHASA KOREA : JIKA ~ㄴ/는 다면

Tata Bahasa Korea : Jika (이)라면/(으)라면

TATA BAHASA KOREA : JIKA (이)라면/(으)라면

Tata Bahasa Korea : Dari – Kepada (한테서/에게서 – 한테/에게)

TATA BAHASA KOREA : DARI – KEPADA (한테서/에게서 – 한테/에게)

Please login to join discussion

UBT EPS TOPIK

  • About
  • Privacy Policy
  • Contact
© Gidohae.com

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

OR

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • BAHASA KOREA
    • TATA BAHASA
    • KOSA KATA KOREA
  • TEXTBOOK KOREA
    • TEXTBOOK 2015
  • TRYOUT CBT ONLINE
  • BLOG
  • Login
  • Sign Up
  • Cart
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?