Bahasa Korea memiliki banyak konjungsi (kata sambung/kata penghubung), namun dalam artikel ini kami akan membahas kata sambung 그래서 dan 그리고
1. Jadi, lalu, sehingga, olehkarena itu (그래서)
그래서 adalah kata sambung / penghubung dalam bahasa Korea yang memiliki arti “jadi, maka, lalu, sehingga, oleh karena itu”. Kata penghubung ini digunakan untuk menghubungkan dua kalimat yang mengandung unsung sebab akibat.
Contoh kalimat yang menggunakan kata sambung 그래서 :
1). 어제가 술을 많이 마셨어요. 그래서 머리가 아파요. Kemarin banyak minum minuman keras sehingga sakit kepala.
2). 저는 너무 피곤해요. 그래서 오늘 일 안 해요. Saya sangat lelah jadi hari ini tidak kerja.
3). 아버지가 동생에게 야단을 쳐요. 그래서 동생은 울어요. Ayah memarahi adik oleh karena itu adik menangis.
2. Dan (그리고)
그리고 adalah kata penghubung bahasa Korea yang berarti “DAN” berfungsi untuk menghubungkan kalimat dengan kalimat.
Contoh:
1). 나는 노래를 못해요. 그리고춤도 못춰요. Aku tidak bisa menyanyi. Dan tidak bisa menari
2). 나이 이름 주소 그리고 성별을 쓰세요. Silakan tulis umur, nama dan jenis kelamin.
3). 형은 축구를 좋아해요. 그리고 배드민턴을 좋아해요. Kakak suka sepak bola. Dan suka badminton.
그리고 juga bisa disingkat 고 untuk mempersingkat penulisan atau pengucapan.
Kata kerja pertama tidak perlu dirubah hanya dihilangkan akhiran 다 lalu diganti dengan 고 sedangkan kata kerja kedua harus dirubah kedalah kalimat formal, informal atau banmal sesuai yang diinginkan.
Contoh:
1). 삼촌은 사과를 좋아하다. Paman suka apel.
삼촌은 귤를 좋아하다. Paman suka jeruk.
menjadi
삼촌은 사과를 좋아하고귤도 좋아해요.
Paman suka apel dan juga suka jeruk.
1). 나는 라면을 먹다.nSaya makan mie.
아버지 는 밥을 먹다. Ayah makan nasi.
menjadi
나는 라면을 먹고 아버지는 밥을 먹어요.
Saya makan mie dan ayah makan nasi.
