Dalam bahasa Korea untuk menyatakan “belum” susunan kalimatnya adalah dari penggabungan kata 아직, kata negatif (안) dan kata kerja lampau yaitu sebagai berikut:
Penggunaan : 아직 + 안 + kata kerja lampau (았/었/였 (했)
아직 (ajik) : masih / belum
안 (an) : tidak
Contoh:
- 아직 안 먹었어요. Belum makan.
- 아직 안 갔어요. Belum pergi.
- 아직 안 읽었어요. Belum membaca.
Contoh kalimat :
a). 사장님은 아직 안 왔어요.Pak Direktur belum datang.
b). 저는 한국 말을 아직 공부 안 했어요.Saya belum belajar bahasa Korea.
c). 오늘은 밥을 아직 안 먹었어요.Hari ini belum makan nasi.
Dalam percakapan sehari-hari kata 아직 boleh dihilangkan hanya menggunakan 안 + kata kerja lampau, namun tetap memiliki arti sama yaitu “belum”
Contoh:
a). 저는 월급을 안 받았어요.Saya belum menerima gaji.
b). 너는 왜 안 갔어요?Kamu mengapa belum pergi?
c). 일은 안 끝났어요.Pekerjaan belum selesai.
