~잖아요 adalah akhiran bahasa Korea yang digunakan ketika pembicara mengingatkan atau menceritakan kepada pendengar untuk sesuatu alasan bahwa pendengar sudah menyadari atau sudah lupa. ~잖아요 adalah bentuk akhiran untuk kalimat informal untuk kalimat formalnya gunakan ~잖습니다. Akhiran ~잖아요 sangat populer karena banyak digunakan dalam percakapan sehari-hari, lagu dan drama Korea.
~잖아요 memiliki arti ” seperti yang kamu tahu”, “kamu tahu”, “kamu sudah tahu bahwa”.
Penggunaan : kata kerja / kata sifat + 잖아요
Contoh:
a). 먹 + 잖아요 =먹잖아요
b). 있 + 잖아요 = 있잖아요
Untuk kata kerja bisa dalam bentuk kata kerja lampau, sedang dan akan datang.
Contoh kalimat:
a). 저는 여자 알잖아요. Kamu tahu bahwa aku adalah wanita.
b). 저는 어제 말했잖아요. Kamu tahu bahwa aku sudah katakan kemarin.
c). 서울은 재미있는 곳이 있잖아요. Seperti yang kamu tahu Seoul adalah tempat yang menarik (menyenangkan).
Contoh percakapan:
가: 너는 왜 한국말을 못 해요.Kamu kenapa tidak bisa bahasa Korea?
나: 나는 한국말을 아직 공부 안 했잖아요. Seperti yang kamu tahu aku belum belajar bahasa Korea.
가: 당신은 피곤해요?Apakah Anda lelah?
나: 네, 요즘은 너무 바쁘잖아요. Ya, seperti yang kamu tahu akhir-akhir ini sibuk sekali.
가: 너는 어제 어디에 안 가요? Apakah kemarin kamu tidak pergi kemana-mana?
나: 어제 비가 많이 왔잖아요. Seperti yang kamu tahu kemarin hujan deras.
